Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Historia ZNALEZIONO DOKUMENT DOTYCZĄCY XVII-WIECZNEGO OBLĘŻENIA OSAKI

List holenderskiego kupca opisujący wydarzenia podczas oblężenia Osaki; źródło: The Asahi Shimbun

29.09.2016 | 12:51
Opracowanie: Kinga Liszka

W Narodowych Archiwach Holenderskich odnaleziono napisany przez kupca dokument, który opisuje wydarzenia z czasów serii bitew prowadzonych między siogunatem Tokugawa a rodem Toyotomi.

21 września 2016 roku Międzynarodowe Centrum Badań nad Kulturą Japonii z siedzibą w Kioto ogłosiło niezwykłe znalezisko. W Narodowych Archiwach Holenderskich odkryto list napisany przez kupca pracującego na małej wysepce w prefekturze Nagasaki, w domu kupieckim Hirado, założonym przez Holenderską Kompanię Wschodnioindyjską w 1609 roku. Dokument powstał prawdopodobnie tydzień po tym, jak ród Toyotomi został pokonany w 1615 roku. Informacje w nim zawarte przypuszczalnie opierają się na rozmowach z kupcami oraz widzącymi klęskę rodu Toyotomi wojownikami służącymi panom feudalnym daimyō. List opisuje wydarzenia z czasów oblężenia Osaki datowanego na lata 1614–1615.

To cenny dokument dający nam ogląd na wydarzenia podczas oblężenia Osaki

– powiedział ekspert.

W liście przeczytać można o poczynaniach kilku lordów, którzy służyli Hideyoriemu Toyotomiemu, synowi i jednocześnie następcy Hideyoshiego Toyotomiego (1537–1598). Stwierdzili oni, że Ieyasu Tokugawa (1542–1616) wybaczy im walkę po przeciwnej stronie, jeżeli przyczynią się do jego zwycięstwa. Postanowili więc podłożyć ogień w zamku w Osace, w którym Hideyori ukrywał się podczas oblężenia. Rozzłoszczony władca zepchnął ich z zamkowego muru. Dokument wspomina także, że straciwszy zapał do dalszej walki 21-letni wówczas Hideyori i jego daimyō popełnili rytualne samobójstwo seppukuPodczas bitwy zginęło około 10 000 ludzi. Co ciekawe, osoba, która sporządziła list, określa Ieyasu Tokugawę mianem cesarza, choć był on siogunem.

Wraz z dokumentem znaleziono również umowę sporządzoną 28 października 1615 roku, zgodnie z którą dom kupiecki Hirado zobowiązał się dostarczyć wojskom Tokugawy między innymi żelazne działo typu „saker” oraz proch strzelniczy.

Istnieją dokumenty opisujące zdradę wasali Hideyoriego, lecz nigdy nie widziałem wzmianki o tym, że Hideyori zepchnął ich z zamkowego muru. Dokument ten ma wielkie znaczenie ze względu na to, że jest obiektywnym opisem wydarzeń z punktu widzenia obcokrajowca

– powiedział Makoto Atobe, kustosz pracujący w zamku w Osace.

Niektóre odnalezione w Narodowych Archiwach Narodowych dokumenty dotyczące Japonii zostały już przetłumaczone na język japoński. Zakończenie prac nad nimi przewidziane jest na rok 2020.

ŹRÓDŁA

The Asahi Shimbun
The Mainichi

TAGI:

ciekawostka   handel   odkrycia  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Warzywne głośniki

Restauracja kobiet ninja

20 lat z SUGIZO

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy