Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Kultura LITERACKI NOBEL PRZYZNANY ARTYŚCIE CENIONEMU PRZEZ MURAKAMIEGO

Haruki Murakami; źródło: sanco24h.net

19.10.2016 | 07:36
Opracowanie: Agnieszka Brzozowska

Choć Haruki Murakami był jednym z faworytów do uzyskania literackiej Nagrody Nobla, w 2016 roku wyróżnienie otrzymał amerykański piosenkarz i poeta Bob Dylan.

Haruki Murakami zyskał szerokie grono miłośników swojej twórczości nie tylko w Japonii, ale i na całym świecie. Nazwisko pisarza pojawia się wśród oczekiwanych laureatów literackiej Nagrody Nobla już od 10 lat, kiedy to w 2006 roku wygrał czeską Nagrodę Franza Kafki. Artyści wyróżnieni tym tytułem w 2004 i 2005 roku (Elfriede Jelinek i Harold Pinter) otrzymali literackiego Nobla. W związku z oczekiwaniami względem pisarza krytyk literacki Minato Kawamura napisał książkę „Murakami Haruki wa Nobel-sho Toreru no ka?” (Czy Haruki Murakami wygra Nagrodę Nobla? – tłum. własne). 

Ekspozycja książek Murakamiego w księgarni w Shinjuku; źródło: The Asahi Shimbun

Choć w zakładach bukmacherskich Murakami zajmował czołowe miejsca, literacką Nagrodę Nobla 2016 otrzymał Bob Dylan, muzyk, do którego twórczości pisarz wielokrotnie nawiązywał w swoich dziełach. O utworach amerykańskiego artysty Murakami wspominał chociażby w książkach „Koniec świata i hard-boiled wonderland” i „Norwegian Wood”. Murakami napisał także kilka tekstów eseistycznych, w których sięgnął do twórczości muzyka.

W Tokio odbyło się spotkanie fanów Murakamiego, którzy zebrali się w świątyni Hatonomori Hachimanjinja, by wspólnie oczekiwać ogłoszenia decyzji Akademii Szwedzkiej. Miłośnicy prozy Murakamiego spotkali się także na Hokkaido, w barze, w którym prawdopodobnie rozgrywała się akcja powieści „Przygoda z owcą”. Wśród fanów 67-letniego pisarza znaleźli się tacy, którzy byli rozczarowani wyborem Akademii Szwedzkiej. Większość jednak podchodziło do tego pozytywnie:

Moim zdaniem stało się dobrze, bo jest to artysta, którego Haruki lubi. 

Fani zebrani w barze na Hokkaido, by wspólnie poznać nazwisko tegorocznego laureta; źródło: The Japan Times

Choć Murakami nie uzyskał Nobla, fani nie przestają go wspierać. Dziennik „The Asahi Shimbun” przytacza przykład jednego ze sklepów muzycznych w tokijskim okręgu Sangenjaya. Jego właściciel pod gratulacjami na półce z płytami Boba Dylana umieścił książki Murakamiego ze słowami otuchy dla niego. To, że pisarz nie otrzymał Nagrody Nobla, zdaje się niewiele zmieniać wśród fanów:

Szkoda, że nie wygrał, ale i tak będę czytać jego książki tak jak zawsze. 

Sam Murakami, zapytany o to, co sądzi o dyskusjach na jego temat, które mają miejsce każdego roku w związku z Nagrodą Nobla, stwierdza, że: 

Prawdę mówiąc to dość irytujące. W końcu nie są to wyścigi konne. 

Kandydaci, wśród których Akademia Szwedzka wybiera zwycięzcę, rekomendowani są przez stowarzyszenia literackie i byłych laureatów nagrody. Dotychczas wśród japońskich autorów, którzy otrzymali Nagrodę Nobla znaleźli się Kenzaburo Ōe i Yasunari Kawabata.  

ŹRÓDŁA

The Japan Times I
The Asahi Shimbun I
The Asahi Shimbun II
The Japan Times II

TAGI:

literatura   nagroda   Nagroda Nobla  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy