Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

O kraju DYNIA W CHRAMIE ROZGRZEWA W ZIMOWE DNI

Itokoni, potrawa z dyni i fasoli azuki; źródło: Goin' Japanesque!

27.12.2016 | 13:16
Opracowanie: Olimpia Widowska-Wielandt

Świątynia Ōmiwa w prefekturze Nara częstowała przybywających gorącymi daniami z dyni, co – według tradycji – ma zapobiegać przeziębieniom.

Chram Ōmiwa, zwany też Miwa Myōjin, jest uznawany za najstarszą japońską świątynię shintoistyczną. Znajduje się on w mieście Sakurai, w prefekturze Nara, u podnóża góry Miwa. Według wierzeń, na górze tej żyje dusza bóstwa Ōmononushi no mikoto, które jest czczone w chramie, w związku z czym Ōmiwa nie ma pawilonu głównego, a za miejsce święte uznawana jest cała góra.

W tym roku, w niedzielę 18 grudnia, świątynia przywitała odwiedzających gorącymi potrawami z dyni. Zgodnie z tradycją związaną z okresem przesilenia zimowego mają one odpędzić przeziębienie. Na gości czekało 1200 porcji gorącej zupy z dyni oraz gotowanych kawałków tego warzywa, podawanych w rozmieszczonych na terenie chramu namiotach. Mimo niskiej temperatury pojawiło się sporo osób, zamierzających w ten sposób zapewnić zdrowie sobie lub dzieciom. Wśród nich była rodzina z Nary, która przybyła z przeziębiającą się często córeczką, a także mieszkaniec Tokio życzący sobie zdrowia na Nowy Rok. Mężczyzna wygrał jedną ze świeżych dyń, rozdawanych co setną porcję poczęstunku. Wszystkie warzywa zostały podarowane świątyni przez okolicznych mieszkańców.

Gorące potrawy z dyni to element zwyczajów powiązanych z obchodami przesilenia zimowego, zwanego po japońsku tōji, które w 2016 roku przypada na 21 grudnia. Uznaje się, że po tym dniu, najkrótszym w całym roku, rozpoczyna się prawdziwa zima. W okresie przesilenia zimowego spożywa się potrawy przygotowane z japońskiej dyni kabocha, a także marchwi, kumkwatu czy korzenia lotosu. Innym zwyczajem jest yuzuyu – kąpiel w wodzie z owocami cytrusowymi yuzu, która wpływa na wygładzenie skóry i ogólny relaks.

ŹRÓDŁA

NHK
JNTO
Goin' Japanesque!
timeanddate.com

TAGI:

tradycja   zima  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Shinkansenem po... Indiach

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy