Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

O kraju CELEBRYTKI EPOKI EDO NA TERENIE DAWNEJ YOSHIWARY

Procesja oiran; źródło: Go Tokyo

15.04.2017 | 15:43
Opracowanie: Olimpia Widowska-Wielandt

Parada składająca się z oiran i ich orszaku przeszła przez dzielnicę Asakusa upamiętniając 400. rocznicę powstania tokijskiej dzielnicy rozrywki.

W obecnym roku 400. rocznicę powstania obchodzi Yoshiwara, nieistniejąca już licencjonowana dzielnica uciech w Tokio. Wyznaczenie tego dystryktu zostało przypomniane podczas parady kurtyzan oiran, która miała miejsce podczas odbywającego się w tokijskiej Asakusie festiwalu Ichiyō Sakura Matsuri.

Procesje określane jako oiran dōchū, co można przetłumaczyć jako „droga kurtyzany”, odbywają się w kilku miastach Japonii, między innymi w Shizuoce, Nagoi czy Ōiso (pref. Kanagawa). Odwiedzając Tokio, można cieszyć się nimi trzy razy w roku: w kwietniu w Asakusie, we wrześniu w Shinagawie oraz – począwszy od ubiegłego roku – w październiku w okręgu Katsushika-Shimabata. Są one odtworzeniem obyczaju z epoki Edo (1603–1868), praktykowanego, gdy klient korzystał z usług wysokiej rangi kurtyzany, jaką była oiran. Te celebrytki swoich czasów były nie tylko atrakcyjne, ale także wykształcone w tradycyjnych japońskich sztukach, takich jak kaligrafia, układanie poezji czy gra na shamisenie. Klient mógł się z nimi spotkać jedynie za pośrednictwem herbaciarni, udowadniając wcześniej, że jest odpowiednio ważnym i bogatym człowiekiem, aby dostąpić tego zaszczytu. Kurtyzana przybywała na spotkanie podczas procesji zwanej właśnie oiran dōchū, ubrana i uczesana w wyszukany sposób, w towarzystwie służącego i praktykantek.

8 kwietnia bieżącego roku parada upamiętniająca tradycyjną „drogę kurtyzany” z epoki Edo przeszła ulicami Asakusy. Obserwujący ją goście zobaczyli około czterdziestu aktorów, w tym członków Stowarzyszenia Zachowania Pożarnictwa Edo, którzy wykonali piosenki kiyari, oraz ubranych na biało i czerwono aktorów prezentujących popularną sztukę kabuki „Renjishi” o lwie i jego młodym. Centralną postacią była kurtyzana, ubrana w tradycyjne kimono oraz sandały geta na bardzo wysokich platformach (sanmaiba geta), przez co musiała poruszać się w specjalny sposób (tak zwany styl hachimonji). Po pokonaniu całej trasy spotkała się z „klientem” na scenie, którą zaaranżowano na wzór herbaciarni z epoki Tokugawów. Oboje napili się sake oraz zapalili – najpierw oiran, a po niej „klient” – jedną fajkę kiseru, co wzbudziło szczególny entuzjazm u oglądających przedstawienie turystów.

Tegoroczna oiran dōchū i spotkanie z „klientem” w Asakusie; źródło: SanekiNews/YouTube

Zainteresowani paradami kurtyzan mogą rozważyć odwiedziny w Tubame lub Sado (pref. Niigata), ponieważ w tych miastach oiran dōchū zaplanowane są na 16 kwietnia bieżącego roku.

ŹRÓDŁA

The Asahi Shimbun
Japan Travel
Onegai Kakeru
Oiran dōchū w Katsushika-Shimabata – strona wydarzenia na Facebooku
Tsunagu Japan

TAGI:

ciekawostka   wydarzenia   sakura   Tokio   festiwal  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

„Koci raj” na wyspie

KONKURS

Konkurs

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy