Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Historia CZTERY STAROŻYTNE PIĘKNOŚCI ZNÓW ZACHWYCAJĄ

Jedna z kobiet przedstawionych na malowidłach; źródło: Japan Visitor

18.05.2017 | 08:10
Opracowanie: Olimpia Widowska-Wielandt

Po około dziesięciu latach renowacji można ponownie podziwiać oryginalne malowidło z grobowca Takamatsuzuka przedstawiający cztery arystokratki.

Od 13 do 19 maja bieżącego roku wielbiciele malowideł ściennych i kurhanów, a także inni zainteresowani mają okazję zobaczyć odrestaurowane dzieło pochodzące z grobowca Takamatsuzuka. Kompozycja ukazuje cztery kobiety ubrane w stroje w stylu dworskim królestwa Goguryeo (jedno z trzech, obok Silla i Baekje, królestw starożytnej Korei) i określane mianem Asuka Bijin, co można przetłumaczyć jako Piękności Asuki. Po trwającej około 10 lat restauracji można je podziwiać w budynku, w którym przeprowadzane są renowacje.

Ten poczerniały malunek jest teraz o wiele jaśniejszy i czystszy. To wspaniały przykład techniki renowacji

– ocenia obecny wygląd dam jeden ze zwiedzających.

Asuka Bijin w lutym 2017 r., po renowacji; źródło: The Asahi Shimbun (udostępnione przez Agencję do Spraw Kultury)

Zbudowany najprawdopodobniej na przełomie VII i VIII wieku grobowiec Takamatsuzuka znajduje się w miejscowości Asuka w prefekturze Nara. Kurhan o wysokości 5 metrów i średnicy 16 metrów został przypadkowo odkryty w latach 60. XX wieku przez jednego z okolicznych rolników. W trakcie przeprowadzanych w nim w latach 70. prac archeologicznych znaleziono wiele malowideł. Były tam między innymi dzieła przedstawiające kobiety (a wśród nich Asuka Bijin) i mężczyzn w kolorowych, bogato zdobionych strojach w stylu Goguryeo, trzymających różne rekwizyty, takie jak wachlarze czy parasole. Odkryto też kompozycje obrazujące mitologicznych strażników czterech stron świata: wężo-żółwia, ptaka, smoka i tygrysa. Nie ustalono natomiast, kto został pochowany w krypcie, choć jest na ten temat kilka koncepcji. Po zakończeniu prac grobowiec zamknięto w celu zabezpieczenia znajdujących się w nim dzieł, jednak ich reprodukcje o rzeczywistych wymiarach można podziwiać w replice krypty w Takamatsuzuka Mural Hall, w której wystawiono też kopie różnych znalezionych w kurhanie przedmiotów.

Grobowiec Takamatsuzuka zbudowany jest z gliny oraz piasku i porośnięty trawą. To wszystko sprawia, że niektóre jego ściany atakuje pleśń. Właśnie ona, wraz z innymi czynnikami, spowodowała wykwit ciemnych plam na dziele przedstawiającym cztery piękności. Skutkiem tego kamienna płyta z namalowanymi na niej kobietami została wydobyta z grobowca w celu przeprowadzenia prac naprawczych. Z powodu pleśni rozebrano też kamienną izbę, w której mieściły się malowidła. Opisywane działania miały miejsce w roku 2007. Jak podaje portal Japan Visitor, archeolodzy wciąż zastanawiają się, czy malunki nie powinny zostać na stałe usunięte z grobowca, ponieważ tylko wtedy możliwa będzie właściwa ich konserwacja.

Piękności przed renowacją (2006 r.); źródło: The Asahi Shimbun (udostępnione przez Agencję do Spraw Kultury)

Liczba osób mogących obejrzeć Asuka Bijin ograniczona jest do 400 dziennie, dlatego wymagana jest rezerwacja, której można dokonać przez oficjalną stronę Takamatsuzuka.

Warto również dodać, że Asuka to miejscowość, znana z dużej liczby kurhanów. Na łamach naszego dziennika pisaliśmy o grobowcu Kitora, w którym również znajdują się liczne malowidła, a jeden z nich przedstawia starożytną mapę nieba.

ŹRÓDŁA

The Asahi Shimbun
Kyodo News
Japan Visitor
Britannica

TAGI:

Korea   archeologia   kobiety  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Okulary prosto z anime

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy