Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Kultura WYKŁADOWCA UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO Z ODZNACZENIEM RZĄDU JAPONII

Mgr Tsuneo Okazaki (z lewej) i ambasador Japonii w Polsce Shigeo Matsutomi (z prawej); źródło: Ambasada Japonii w Polsce

24.10.2017 | 16:55
Opracowanie: Krystian Karolak

Tsuneo Okazaki – starszy wykładowca Katedry Japonistyki Uniwersytetu Warszawskiego – otrzymał wyjątkowe wyróżnienie podczas 11. Dni Japonii, które zostały zainaugurowane 16 października.

Podczas 11. Dni Japonii w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie odbyła się ceremonia wręczenia Tsuneo Okazakiemu – starszemu wykładowcy Katedry Japonistyki Uniwersytetu Warszawskiego – Orderu Świętego Skarbu, Złote i Srebrne Promienie*. Powodem przyznania orderu były szczególne zasługi na rzecz nauczania języka japońskiego w Polsce, którym odznaczony zajmuje się w Szkole Głównej Handlowej od 1970 roku, natomiast od 1973 roku czyni to na Uniwersytecie Warszawskim. W ciągu 47 lat pracy dydaktycznej zdołał wykształcić wielu japonistów oraz wykładowców akademickich. Trzy lata temu otrzymał dyplom Ministra Spraw Zagranicznych Japonii.

Decyzja o przyznaniu odznaczenia została ogłoszona przez rząd Japonii 29 kwietnia bieżącego roku. W wydarzeniu zorganizowanym 16 października, będącym okazją do potwierdzenia więzi łączących Japonię oraz Polskę w 60. rocznicę wznowienia obustronnych relacji dyplomatycznych, uczestniczyli znamienici goście, wśród których byli m.in. prorektor ds. naukowych dr hab. Maciej Duszczyk, wykładowcy i studenci Katedry Japonistyki UW, absolwenci oraz najbliższa rodzina Tsuneo Okazakiego. W swoim przemówieniu ambasador Japonii w Polsce Shigeo Matsutomi podkreślił m.in. zasługi nagrodzonego, który w czasach komunistycznych, gdy niezwykle trudne okazało się zdobycie podręczników czy opracowań do nauki języka japońskiego, rozpoczął tworzenie oraz rozpowszechnienie własnych materiałów:

Dzięki jego aktywnej postawie informacje o sytuacji studiów japonistycznych w Polsce dotarły do Japonii, skąd udało mu się pozyskać wsparcie dobroczyńców. Pozwoliło to na rozwój badań japonistycznych i poprawę warunków do nauki języka japońskiego. Co więcej, pan Okazaki znacząco przyczynił się do utworzenia Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Japońskiego i wprowadzenia do Polski egzaminu na certyfikat z języka japońskiego Nihongo Nōryoku Shiken. [...] Aktywnie angażuje się w działania promujące kulturę japońską, takie jak organizacja Dni Japonii w Szkole Głównej Handlowej i na Uniwersytecie Warszawskim, a także działalność edukatorską w wielu miejscach w Polsce. Miejscem wymiany międzykulturowej i możliwości poznania kultury japońskiej jest znajdujący się tutaj, w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego, prawdziwy pawilon herbaciany „Kaian”, który został zbudowany również dzięki wysiłkom pana Okazakiego. Co więcej, od 2008 r. pan Okazaki pełni rolę reportera w programie radiowym „Radio Shinyabin” stacji NHK, który cieszy się ogromną popularnością i pomaga we wzajemnym zrozumieniu kultur obu krajów.

Na cześć Tsuneo Okazakiego laudację wygłosiła prof. Ewa Pałasz-Rutkowska, która wskazała w swojej wypowiedzi m.in. szczególne zasługi nagrodzonego na rzecz rozwoju japonistyki.

Obok Okazakiego, w gronie odznaczonych przez rząd japoński, znajduje się również profesor zw. dr hab. Jan W. Bossak – pracownik naukowy Szkoły Głównej Handlowej, który otrzymał Order Wschodzącego Słońca, Złote Promienie ze Wstęgą w ceremonii zorganizowanej 6 lipca br.

Order Świętego Skarbu, Złote i Srebrne Promienie; źródło: Cabinet Office, Government of Japan

Redakcja dziennika „Japonia-Online” pragnie przyłączyć się do gratulacji! 

* Ustanowiony w 1888 roku i przyznawany w dowód wybitnych zasług w służbie na rzecz państwa bądź społeczeństwa.

ŹRÓDŁA

Oficjalna strona Ambasady Japonii w Polsce I
Oficjalna strona Ambasady Japonii w Polsce II
Informacja prasowa

TAGI:

Polska-Japonia   język japoński  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Warzywne głośniki

Restauracja kobiet ninja

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy