Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Kultura POWSTAJE POLSKIE KIMONO Z OKAZJI IGRZYSK OLIMPIJSKICH W TOKIO

Praca wre; fot. Kaoru Azemi

01.04.2018 | 08:03
Opracowanie: Anna Bielak

W ramach japońskiego projektu Imagine Oneworld tworzone jest właśnie kimono, które wraz z 195 innymi ma reprezentować kraje uczestniczące w igrzyskach olimpijskich w 2020 roku.

Imagine Oneworld to niekomercyjna inicjatywa mająca na celu promowanie pokoju, harmonii, przyjaźni oraz japońskiej kultury w nawiązaniu do Letnich Igrzysk Olimpijskich Tokio 2020 – a wszystko dzięki kimonom, które mają łączyć japońskie tradycyjne techniki oraz motywy charakterystyczne dla poszczególnych krajów uczestniczących w zawodach. Projekt rozpoczął się w 2014 roku. Dwa lata później zaprezentowano około 50 ukończonych strojów. W kwietniu 2018 roku ma ich być 100 – razem z polskim kimonem, nad którym prace właśnie trwają.

Plakat promujący kwietniowy pokaz; źródło: Facebook Imagine Kimono Gunma

Kaoru Azemi, która kieruje zespołem odpowiedzialnym za stworzenie polskiego kimona, dzięki projektowi nie tylko sprawiła, że powstanie tego stroju było możliwe, ale też sama zainteresowała się i pokochała polską kulturę a nawet zaczęła uczyć się języka polskiego. Zapytana jakiś czas temu przez naszą redakcję, co stanowiło myśl przewodnią przy poszukiwaniu inspiracji, odpowiedziała:

Polacy kojarzą mi się przede wszystkim z ciepłymi i sympatycznymi ludźmi. W odróżnieniu od Japonii, w Polsce zdaje się być dużo młodych osób. Jednakże Polska przywodzi na myśl Japończykom przede wszystkim smutną historię kraju, więc ja chciałabym pokazać właśnie radosną Polskę.

Choć sama Azemi mieszka w Tokio, to jednak pochodzi z prefektury Gunma i tam zebrała zespół oraz nawiązała współpracę z Kunio Arimą – artystą, który właśnie jest w trakcie nakładania kolorów na tkaninę. Wśród motywów, jakie zostały wykorzystane, będzie można podziwiać przede wszystkim maki, chabry, żonkile, bociany i inne polskie kwiaty oraz ptaki, a także wzory nawiązujące do kolorowych łowickich wycinanek.

Artysta podczas pracy; źródło: Facebook Imagine Kimono Gunma

Autorzy przygotowują też specjalnie zaprojektowane ozdoby do włosów, a wśród nich mają się pojawić polskie maki, bratki i inne kwiaty wykonane z japońskich tkanin za pomocą tradycyjnej techniki tsumami zaiku. Zdjęcia prototypu, które udostępniono naszej redakcji, można zobaczyć poniżej.

W oczekiwaniu na ukończenie kimona zapraszamy do przyjrzenia się kilku zdjęciom szkiców oraz zbliżeń powstających właśnie wzorów, a także do odwiedzenia facebookowej strony poświęconej polskiemu kimonu.

_______________

Za udostępnienie zdjęć oraz pomoc w zebraniu informacji dziękujemy Kaoru Azemi, koordynatorce zespołu.

ŹRÓDŁA

materiały redakcji "Japonii Online"

TAGI:

Polska-Japonia   igrzyska olimpijskie   kimono   tradycja  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Gejsze i kropki

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy