Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Muzyka DAICHI MIURA ZAŚPIEWA DLA CESARZA

Daichi Miura; źródło: billboard

31.01.2019 | 07:11
Opracowanie: Agnieszka Brzozowska

Podczas uroczystości celebrującej 30-lecie sprawowania władzy przez cesarza Akihito wokalista wykona piosenkę napisaną i skomponowaną przez parę cesarską.

Uroczystość odbędzie się w Teatrze Narodowym Japonii 24 lutego 2019 r. Będzie to ostatnia okrągła rocznica panowania Akihito – podczas wcześniejszych artystami, którzy występowali na cześć cesarza, byli YOSHIKI, perkusista grupy X JAPAN, oraz zespół EXILE. 

Utwór, który podczas tegorocznej uroczystości wykona Daichi Miura, nosi tytuł „Utagoe no Hibiki” (pol. Echo śpiewających głosów). Tekst piosenki został napisany przez cesarza Akihito i ma formę poezji ryūka, klasycznego 30-zgłoskowego typu wierszy pochodzącego z Okinawy. Melodię skomponowała cesarzowa Michiko. Dotychczas ten utwór został wykorzystany w 2015 r. w pokazie tradycyjnego tańca Okinawy w Narodowym Teatrze Nō. 

Daichi Miura przyznał:

czuję się zaszczycony, że mogę zaśpiewać tę wyjątkową piosenką zrodzoną z umysłów cesarza i cesarzowej. Ze wszystkich sił postaram się zaśpiewać ją tak, by przekazać ludziom piękno i przesłanie utworu oraz uczcić i odwdzięczyć się za trzydzieści lat ich panowania.

Piosenka „Utagoe no Hibiki” zainspirowana została wydarzeniami z 1975 r., kiedy to odbyła się pierwsza podróż Akihito (jeszcze jako korowanego księcia) i Michiko na Okinawę. Nastroje społeczne względem dworu były wówczas napięte i doszło do incydentu, w którym w ich kierunku została rzucona butelka zapalająca (pot. koktajl Mołotowa). Para odwiedziła wówczas także ośrodek opiekujący się osobami dotkniętymi trądem i z każdym z pacjentów odbyła krótką rozmowę. Podopieczni sanatorium pożegnali ich tradycyjną okinawską pieśnią. Spotkanie to poruszyło Akihito do tego stopnia, że swoje emocje przekazał w wierszu, a małżonkę poprosił o skomponowanie do niego muzyki.

Ceremonia abdykacji cesarza Akihito odbędzie się 30 kwietnia br. w Pałacu Cesarskim – tego dnia Chryzantemowy Tron obejmie jego syn książę Naruhito. 

Para cesarska podczas wizyty na Okinawie w 1975 r.; źródło: Throw Out Your Books

Daichi Miura zadebiutował na scenie muzycznej w 1997 r. jako wokalista grupy Folder. W 2005 r. rozpoczął karierę solową, w której wykorzystuje zarówno elementy wokalne, jak i taneczne. Współpracował m.in. z MIYAVI-m. W 2018 r. został wybrany jako twarz kampanii rebrandingowej stacji NHK. W ostatnim czasie wydał singiel „Blizzard”, który został wykorzystany na ścieżce dźwiękowej nowego filmu z serii Dragon Ball – „Dragon Ball Super: Broly”, którego japońska premiera odbyła się 14 stycznia 2018 r.

Daichi Miura w utworze „Blizzard”; źródło: avex/Youtube

ŹRÓDŁA

The Asahi Shimbun
Moshi Moshi Nippon
NHK WORLD
Japonia-Online
ARAMA! JAPAN
projekt MUSE

TAGI:

cesarz   muzyka  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy