Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Historia CESARZ HIROHITO WEDŁUG NIEDAWNO ODKRYTYCH DOKUMENTÓW CHCIAŁ WYRAZIĆ SKRUCHĘ PO WOJNIE

Cesarz Hirohito i cesarzowa Nagako; źródło: Joost Evers/Anefo/Wikimedia

02.09.2019 | 19:30
Opracowanie: Krystian Karolak

Według dokumentów ujawnionych 19 sierpnia br. przez NHK cesarz Hirohito pragnął w 1952 roku wyrazić żal i skruchę z powodu drugiej wojny światowej, lecz odwiódł go od tego premier Shigeru Yoshida.

Chodzi tu o 18 notatników i pamiętników, których autorem był pierwszy po wojnie Wielki Steward Agencji Dworu Cesarskiego Michiji Tajima (swoją funkcję sprawował w latach 1949 – 1953). Rodzina Tajimy znajdowała się w posiadaniu zbioru dokumentów opatrzonych nazwą „zapiski z audiencji” relacjonujących pięć lat służby mężczyzny. Zawierały one zapisy rozmów między cesarzem a Tajimą, lecz szczególną uwagę zwraca fragment datowany na 11 stycznia 1952 roku, gdy Hirohito przygotowywał szkic przemowy do narodu w związku z zakończeniem okupacji Aliantów. Wtedy to  stwierdził: „Chciałbym uwzględnić wyraz żalu (w swoim przemówieniu)”, a 20 lutego pojawiły się jego przemyślenia w tej kwestii:

Choć jest to poza moim zasięgiem, (podczas wojny) porządek został oddolnie obalony (w kontekście wojska chodziło o jego powstrzymanie przed dalszymi konfliktami) zarówno w armii, rządzie, jak i wśród zwykłych ludzi. Bezczelność wojskowych została natomiast przeoczona. Każdy ma przykre sprawy nad którymi musi się zastanowić, w związku z tym moim życzeniem jest, by wszyscy wyrazili skruchę, dzięki której więcej się już to nie powtórzy. 

Od zawarcia w swym przemówieniu żalu i skruchy za tragedię wojny odwiódł go ówczesny premier Shigeru Yoshida, który po konsultacji z Tajimą, stwierdził, że zawarcie takich słów utwierdziłoby w przekonaniu obywateli, że jest on odpowiedzialny za jej wybuch. Miał on nawet sugerować, by cesarz nie wspominał nigdy o wojnie czy klęsce Japonii. Sugestie Yoshidy zostały przekazane dalej i w przemówieniu nie uwzględniono żalu za tragedię wojny. W dokumentach Tajimy zawarte zostały też komentarze cesarza, w których odczuwał on nadejście kryzysu bezpieczeństwa wywołanego przez Zimną Wojną. Sugerował przy tym znowelizowanie konstytucji i utworzenie sił obronnych. Jednak z rozmowy przeprowadzonej 8 maja 1952 roku podkreślił, że kategorycznie odrzuca koncepcję odbudowy Cesarskiej Armii Japońskiej we wcześniejszej formie i przywrócenia do władzy „poprzedniej kliki militarnej”. Cesarz w jednej z rozmów rozważał nawet abdykację. 

Szkic przemowy został odkryty w lipcu 2003 roku i opublikowany w miesięczniku „Bungeishunju” przez byłą wykładowczynię Uniwersytetu Sophia Kyoko Katō, która przeszukiwała dokumenty pozostawione przez Tajimę. W przeciwieństwie jednak do nich, obecne treści zawierają komentarze cesarza względem wydarzenia. Co ciekawe, w notatkach byłego szambelana Shinobu Kobayashiego, ujawnionych w 2018 roku, można było wyczytać, że starzejącego się cesarza niepokoiły rozmowy o jego odpowiedzialność za wojnę. Pod koniec swojego życia przekonywał, że nie chce dłużej żyć i doświadczać udręki oraz obwiniania go za rolę, jaką miał w tym przykrym wydarzeniu:

Nie ma sensu wieść dłuższe życie, dzięki ograniczeniu obowiązków. Tylko zwiększyłoby to szanse na ujrzenie lub usłyszenie rzeczy, które są bolesne

Podczas uroczystości urodzinowej odbywającej się 29 kwietnia 1987 roku cesarz zasłabł. Odzyskał nawet siły po udanej operacji. Zmarł 7 stycznia 1989 roku.  

ŹRÓDŁA

The Japan Times
The Mainichi

TAGI:

cesarz   II wojna światowa  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Hakuhō Shō Japończykiem

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy