Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Gospodarka SPÓR O ZIEMIĘ W ZATOCE TOKIJSKIEJ

Dwie sztuczne wyspy z wodną drogą po środku; źródło: The Asahi Shimbun

07.11.2017 | 14:54
Opracowanie: Mateusz Chrzczonowski

Dwa okręgi specjalne Tokio nie mogą dojść do porozumienia w sprawie własności gruntów w Zatoce Tokijskie zrekultywowanych na potrzeby igrzysk olimpijskich.

Obszar Zatoki Tokijskiej wielokrotnie zwiększał swoją powierzchnię poprzez liczne prace, które pozwalały na użytkowanie nowych terenów. Od okresu Edo (1603–1868) osuszano bagienne ziemie z użyciem drenażu (m.in. obszar dzisiejszego Shiodome Siosite), a w późniejszym okresie poprzez tworzenie sztucznych wysp (dzisiejsza Odaiba). Od 1961 roku Zatoka Tokijska zyskała blisko 2769 hektarów nowych ziem.

Jednym z takich obszarów jest również Central Breakwater Reclamation Area, czyli dwie wyspy powstałe w celu składowania tam odpadów. Przed zbliżającymi się igrzyskami olimpijskich, które odbędą się w Tokio w 2020 roku, składowisko ma zostać przeniesione, wyspy powiększone i zmodernizowane, a droga wodna o nazwie Sea Forest Waterway pomiędzy nimi ma posłużyć jako tor do sportów wodnych jak wioślarstwo czy kajakarstwo.

To właśnie te zrekultywowane tereny są tematem sporu między okręgami specjalnymi Tokio Kōtō i Ōta. Władze okręgu Kōtō domagają się własności ziemi w ramach zadośćuczynienia za niedogodności, jakich doświadczyli jego mieszkańcy, gdy miejsce to służyło jako wysypisko śmieci, zaś według okręgu Ōta wody te do około roku 1965 były wykorzystywane w celu uprawy wodorostów nori przez mieszkańców okręgu, więc to im należą się te tereny.

16 października tego roku rząd metropolitarny Tokio zaproponował podział 500-hetarów spornych ziem, przyznając 86 procent obszaru okręgowi Kōtō, a 14 procent okręgowi Ōta. 29 października plan został jednak odrzucony, a obie strony domagają się pełnych, 100-procentowych praw własności do tych terenów. Okręg Ōta planuje również wytoczyć powództwo przeciwko okręgowi Kōtō.

Mapa z podziałem wysp między okręgi; źródło: Japan Property Central

Plan mediacyjny jest całkowicie nierozsądny, ponieważ wyznacza granice w oparciu o aktualne granice wód. Kontekst historyczny również powinien być istotny przy określaniu podziału.

– powiedział burmistrz okręgu Ōta, Tadayoshi Matsubara po nadzwyczajnej sesji plenarnej, podczas której odrzucono plan.

Obie strony, jak i rząd metropolitarny Tokio mają nadzieję na rozwiązanie sporu przed Igrzyskami Olimpijskimi Tokio 2020.

ŹRÓDŁA

The Asahi Shimbun
Muza-chan's Gate to Japan
Port of Tokyo

TAGI:

Tokio   konflikty  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy